And made an incredible sacrifice in terms of time
Jan Goszyk is a Pole who moved to Bremen at the end of the 1980s for professional reasons. In March 2010, he offered to translate the first book “I have seen God” into Polish. He went ahead with his project, without payment, mind you. He then found a publisher in his home country and the book went to print.
A few months ago, we had a Polish doctor working for us who had read this very book in Wroclaw.
Jan Goszyk has now secretly and quietly translated the fourth book “Diospi Suyana – an experiment with God”. As he told me on the phone the other day, the experiences described in the book have kept him busy day and night.
Fifteen years ago, he wrote: “I am of the opinion that God is working through you and your coworkers. And this should be known all over the world to encourage others (in their faith).
How many hundreds of hours he must have spent at his desk poring over the texts. We will probably never know. But if the books touch people in Poland and draw their attention to the real power of God, then his immense efforts will have been worthwhile. /KDJ
