Se puede estar orgulloso del progreso

Queridos amigos, esta semana fue una semana emocionante debido a que se viene trabajando en varios frentes.

El trabajo interior está progresando bien. Todas las ventanas están siendo instaladas, producidas y vitrificadas, las articulaciones están siendo selladas con silicona. Las cuatro ventanas insonorizadas para los estudios independientes también están listas. La empresa Quosdorf metal GmbH 01561 de Thiendorf, llegó la semana pasada con su contenedor desde Alemania para instalarse por un breve tiempo en el taller de Oebele de Haan. Se utilizará el primer marco de la puerta de seis aluminios para las puertas de cristal.

Los tabiques de oficina (paredes de yeso) están montados. Ahora el pintor puede rellenar y darle los últimos acabados. El montaje de la rejilla de soporte para techos suspendidos se ha iniciado y está progresando rápidamente.

Los azulejos de los dos baños de aseo, lleva mucho tiempo debido a la forma geométrica de las habitaciones pequeñas. Lo mismo se aplica a las baldosas de los pisos. Pero el progreso es satisfactorio.

Lo que sí es considerado un trabajo duro, es conectar las líneas de drenaje sanitario al sistema existente. Los cables se enrutan a través del techo de hormigón en el 1er piso. A partir de ahí, se extienden sobre un techo suspendido para luego ser recogido en la pared exterior. En una ranura recién calafateado en la pared exterior del tubo del suelo se guía hacia abajo y se conecta allí con el sistema existente. Para este trabajo se ha perforado varios tubos ya que el uso de la máquina no es posible.

El progreso en las salas de operaciones se ve plasmado desde el exterior. La construcción de acero ha comenzado a realizarse junto con la colocación de perfiles doblados en U para la construcción del techo.

Para la obra de construcción del nuevo jardín de infancia en el Colegio, hemos cercado el área a utilizar para proteger a los niños. El clima es actualmente bastante seco despejar la zona, excepto para el nivel de cimentación. Aproximadamente 500 m³ de suelo fueron removidos.

Saludos desde Curahuasi, Udo

El primer marco de la puerta de aluminio  está ajustado.

La rejilla de soporte para el techo suspendido.

Una baldosa de suelo – 60 x 60 cm – se corta a medida.

Un ayudante mezcla adhesivos para baldosas.

Un trabajador prepara la ranura en la parte frontal de la tubería de alcantarillado.

El acceso a los ambientes quirúrgico está determinado.

Se abre un valle en el campo de deportes de la escuela.

Movimiento de tierras para la nueva guardería

Descarga de contenedores: Las piezas muy pesadas son trasladadas por un grupo ayudados por la rampa de descarga.

Tormentas eléctricas dañan nuestra planta de difusión en Casa Bamba

Ayer, Chris Welch visitó Casa Bamba. Por desgracia, un trueno dañó un transformador. Una vez que estas partes se malogran deben reemplazarse. El lunes vamos a comenzar con la puesta en marcha de nuestra planta de Echarati (Estado Cusco).

Por supuesto, nuestro trabajo en el hospital, en la escuela y en el centro de comunicaciones, no se detienen. Pero cada esfuerzo vale la pena. Y los pacientes, estudiantes y nuestros oyentes están más que agradecidos.

Sobre las montañas. Sol y lluvia en la distancia.

24 horas de impulsos, consultas y ofertas

Incluso los niños de primer grado ya están aprendiendo que el mundo es un pueblo. Todos estamos conectados a través de un cable. Por aire saltamos en unas pocas horas de continente a continente. Noticias que se transmiten en segundos a todo el mundo. Y en el medio se encuentra Diospi Suyana. ¿Qué es lo que ha sucedido en las últimas 24 horas?

Italia: Desde Cerdeña una buena alma nos envía la oferta de una donación de ropa.

 

 

Alemania: Por la mañana temprano, un equipo de televisión informa que quiere preparar un informe.

 

Perú: Desde el estado de Ayacucho algunas enfermeras peruanas ofrecen su ayuda.

 

 

EE.UU.: Un coche de alquiler es reservado para una presentación en Virginia Beach. Un equipo de comunicación estadounidense le gustaría hacer una película sobre Diospi Suyana.

 

Suiza: Desde Zurich nos llega una oferta de una empresa que desea proveer a nuestro hospital con prótesis.

 

 

Austria: El acuerdo de cooperación con una organización está firmado y sellado. En el futuro, los jóvenes austriacos se graduarán con el apoyo de su gobierno y podrán realizar su año de servicio social en Diospi Suyana.

 

Brasil: Recibimos un magnífico e-mail. Durante varias semanas, un trabajador brasileño viene traduciendo nuestro primer libro “He visto a Dios.” Sólo le faltan 30 páginas.

 

Israel: Se lleva a cabo una entrevista de diez minutos con el director de una empresa de comunicaciones israelí. En febrero, la compañía quiere dotar de internet de banda ancha a  Diospi Suyana.

 

Perú: Por la mañana llega una solicitud de la universidad estatal en Cusco. Alrededor de 10 estudiantes de arquitectura quieren visitar el hospital.

 

Francia: El contenedor No. 65 ha regresado a Lima. La naviera francesa CMA patrocinó, una vez más, el transporte marítimo desde Europa a Lima.

 

Perú: Ayer, la Sociedad Peruana de Periodistas  ha invitado a una ceremonia especial a Diospi Suyana.

 

 

Una gran cantidad de noticias durante 24 horas. Los círculos de Diospi Suyana son cada vez más grandes. Para este desarrollo sorprendente, sólo hay una buena explicación: ¡La bendición de Dios!

Periodista televisivo, César Cayo, aparece de la nada

En el exterior, los pacientes están haciendo cola. Dentro ya se encuentra César Cayo sentado en un banco en la administración. El reportero proviene de un canal de televisión en Nazca y quiere quedarse en Diospi Suyana. Por supuesto, él vino sin previo aviso. La espontaneidad triunfa en América del Sur.

Se le pudo haber dicho: “Ven la próxima semana!” – Pero esa sería la última vez que él ponga  un pie en el umbral del hospital misionero. Y puesto que cada visita de los medios de comunicación es una oportunidad para darnos a conocer, esta no puede ser desperdiciada de ese modo.

Le ofrezco una conferencia de una hora sobre la historia de Diospi Suyana en mi oficina. También café y galletas para que se caliente. El Sr. Cayo corta casi cualquier cosa con su teléfono. Después, un recorrido por los diversos departamentos. Una y otra vez, los pacientes son entrevistados. César se da cuenta de que nuestros pacientes vienen de lejos. Hoy, todos dicen sólo cosas buenas de Diospi Suyana. Por último, me preguntan por el  periodista, en la sala de espera. Espontáneamente, los pacientes comienzan en sus sillas a aplaudir. Crean un telón de fondo ruidoso para expresar su agradecimiento. Obviamente, la mayoría de los indios quechuas se encuentran en la sala con grandes comentarios sobre Diospi Suyana.

Después de tres horas, el periodista de la ciudad costera de Nazca ha visto suficiente. Me pide un dictamen definitivo. Yo me dirijo a los futuros espectadores de televisión y digo: “! Como ven hay más pacientes de lo que podamos atender, pensar, por favor dos veces si desea realizar un viaje a Curahuasi!”

Mi advertencia, no ayudará mucho. Después de que el informe televisivo de Cesar, salga al aire. El flujo de pacientes de la costa se incrementará. Y las colas en la mañana serán más largas por diez o veinte metros.

En el futuro, otros reporteros vendrán de alguna parte. Eso es cierto. / KDJ

El Dr. Matthias Stephani en su primer día de trabajo

Un rápido intercambio de palabras en el pasillo. Dos veteranos hablan. El cirujano trabaja en el hospital misionero por 12ª vez. Junto a él está el ingeniero civil Udo Klemenz que cuenta con una trayectoria desde el 2005.

También esta mañana, le esperaron cientos de personas que buscan ayuda fuera de la entrada principal. Por lo que el trabajo es más que suficiente. Si la gente supiera que Dr. Stephani es de la primera categoria, habría otros 1.000 pacientes más en la cola.

Enfermera Fárida Roble da la bienvenida al Dr. Stephani con un cálido abrazo.

Hay desarrollos que ni siquiera se podía imaginar hace cinco años

Daniel Müller es un verdadero experto en la producción de prótesis de piernas. Las prótesis no son, por supuesto, baratas. Es particularmente costoso hacer prótesis innovadoras para niños que crecen rápidamente. En este aspecto, las impresoras 3D prometen una alternativa muy interesante. El otro día, una muestra protésica presentó un modelo en Lima. Lo que hoy se ve sencillo y parecido al plástico, podría ser absoluta rutinaria en el mañana.

Tal vez una prótesis de este tipo ya se encuentre disponible el próximo año en Diospi Suyana. El resultado de una impresora 3D

Trabajo duro en la mañana del sábado

La llegada de cada contenedor es un acontecimiento feliz. Alrededor de las 9:00 de la mañana, un remolque resopló con nuestro contenedor no. 65 en la entrada del hospital. En  ambos lados de la pista, los pacientes que esperaban miraban con asombro cómo el conductor pasaba a través de las curvas en la entrada. Una hora demoró la descarga de las muchas cajas. La mayor parte del contenido fue donado por diversas empresas. El transporte marítimo fue patrocinado por CMA. Hellmann Perú se hizo cargo del costo de viaje de dos días del tractor de Lima a Curahuasi.

Todas las áreas de Diospi Suyana se regocijarán en los próximos días con los regalos tardíos de Navidad. Agradecemos a los donantes voluntarios. Fue una gran acción. O en palabras de Donald Trump: ¡La oferta perfecta!

Se corta el sello.

La prensa empieza a llegar.

Un plan estratégico

Los hombres musculosos demuestran su valentía.

Juntos son aún más fuertes.

Todo funcionó muy bien.

El manejo a conciencia de nuestras donaciones es crucial

Por séptima vez, Diospi Suyana recibe por parte de la Alianza Evangélica Alemana (DEA) el certificado de donación. Los estudios detallados se llevaron a cabo por un organismo de auditoría independiente de Frankfurt y dos expertos encargados por la DEA.

El sello de aprobación es válido hasta el 31 de diciembre de 2020.

Una buena reputación es un arduo trabajo de muchos años. Por el contrario, es fácil desperdiciar la confianza de un momento a otro. Diospi Suyana utiliza las donaciones bajo los acuerdos de los estatutos que involucran obras de caridad en el hospital de la misión, la formación de los estudiantes en el Colegio y los clubes de los niños. Nuestro propio canal de radio y televisión cumple un papel muy importante para la información y formación.

En todas las ramas de trabajo se quiere transmitir en palabras y hechos que Dios existe y ama a todas las personas.

En el borde de la pista de baile – “¿Qué le parece, esto no es en serio?”

Matthias Rehder estudió Ciencias Naturales en Hamburgo. Una cabeza inteligente sin lugar a dudas. Tal vez esto se debe a su vivencia. Su padre trabajó en la universidad como catedrático química. Las mejores condiciones. La inteligencia es heredada o adquirida. El joven no sólo es inteligente, sino también atractivo. La mezcla correcta para tener éxito en una sociedad europea occidental. Dos años más tarde, él iba a realizar su examen del estado con distinción, en particular en matemáticas y química.

Dios absolutamente no importa en su vida. Sus padres no le han permitido bautizarse. Matthias difiere mucho con las personas que consideran la existencia de un “poder superior”. En cuanto a él, él está muy satisfecho de sí mismo y del mundo. Matthias se considera,  afortunado, de no depender de una muleta religiosa. Joven y saludable. Después de ver una película sobre la Guerra en los años Treinta, Matthias decide recoger el Nuevo Testamento. Él quiere saber por qué en ese momento, hace 350 años, muchas personas se rompían la cabeza pensando. En su lectura, se sorprende de que la historia de Jesús es contada en cuatro ocasiones. La Biblia de Lutero es vieja, el tipo de letra difícil de leer. Pero Matthias lee las 400 páginas, algo nuevo en su educación general.

11.11.2011 – Hoy comienza la temporada del Carnaval. El estudiante de 27 años se sienta a altas horas de la noche con amigos en un bar. Las hamburguesas son una delicia y la cerveza aún mejor. De repente, se encuentra con una mujer joven y bonita. Su nombre es Jennifer Serec y se presenta en la mesa con un tema poco habitual de conversación: la creencia en un Dios personal. Matthias está sorprendido. Un poco más tarde, los dos están de pie en la pista de baile, hablando. Se da cuenta de que la estudiante de Pedagogía habla muy profundamente de sus experiencias con Dios. Dos horas pasan rápidamente y Matthias se pregunta por qué Jennifer parece realmente creer en lo que dice. Cuando cae en la cama por la noche, él sacude la cabeza con incredulidad. La ciencia ha explicado adecuadamente nuestro mundo. ¿Habrá todavía espacio para un Dios en el cielo?

Pero Matthias ha mordido el anzuelo. Jennifer es una persona muy especial y buena discutiendo aspectos filosóficos. Ambos se reúnen y hablan ¿Quién fue Jesucristo, realmente? ¿Se levantó de entre los muertos? Pronto empieza a leer libros. CS Lewis, el famoso profesor de Oxford, es uno de los autores. Tim Keller de los EE.UU. otra. Poco a poco, el Hamburgo se sumerge en un mundo diferente. Es invitado a una comunidad de cristianos comprometidos. Así que Jennifer no es lo único que espera de Dios.

Después de su pasantía, decide tomarse un descanso en una comunidad cristiana en el sur de la India. Aquí fue bautizado en el Océano Índico, el 25 de diciembre del 2013. Al año siguiente, se casó con Jennifer.

Las vidas de ambos es interesante. En el otoño del 2017, comienzan a trabajar en una escuela en Nepal como maestro misionero. Ellos quieren llenar una brecha, finalmente, encuentran un trabajo a largo plazo. Alla en Asia una colega le cuenta algo de Diospi Suyana. Los Rehders buscan en Internet la película sobre el “Hospital de la fe”. ¡Una locura! Matthias y Jennifer ya no conciben dejar de pensar en Diospi Suyana. El primer libro, “He visto a Dios” es leído por Jennifer electrónicamente. El segundo libro “Dios nos ha visto” es descubierto por Jennifer durante una visita al hogar de su madre.

Para la escuela en Nepal, hay tres maestros. Los Rehders tienen su misión en Asia casi ya cumplida. El 2 de enero del 2019, aterrizaron con su hijo Paul Janne en el aeropuerto de Lima. Los dos educadores tienen grandes planes para la Escuela Diospi-Suyana. Es bueno saber que quien los guía es Dios. Un viaje que comenzó en un bar al lado de una pista de baile. Con una mujer que de repente dijo: “¡Confío en Dios!” / KDJ

La enseñanza de un médico

Es sábado por la mañana. Un golpe en la puerta de mi oficina. Una de nuestras enfermeras dice: “¡Esta mujer quiere entregarle un regalo a la Dra. Martina! “Ya que mi esposa está en una ambulancia con un paciente, es para mí un gran honor hablar con la mujer quechua.

Ella viene de Concacha Alta. El pueblo se encuentra a sólo 40 minutos, dentro de nuestro distrito. Me entrega una bolsa de patatas en la mano y empieza a hablar en quechua. La enfermera traduce cada palabra. La anciana espera por una cita médica con mi esposa y otra vez nos encontramos en el dilema habitual.

Rechazar el regalo sería un gesto poco amistoso, pero aceptarla en nombre de mi esposa, me compromete indirectamente a ayudar a la mujer, pasando por todas las colas delante de la entrada del Hospital Diospi Suyana. Así que mi respuesta es salomónica. Agradezco el gesto y decido transferir  las buenas patatas a la cocina, para que todos los pacientes y el personal del hospital estén contentos con el gesto. Espero que la mujer no tenga que esperar mucho por la cita requerida. / KDJ

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn Sie diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwenden oder auf "Akzeptieren" klicken, erklären Sie sich damit einverstanden.

Schließen