Fue una buena porción de trabajo

Hola Olaf, hola Klaus!

Después de una semana de trabajo duro y una sencilla fiesta de navidad el ambiente en la obra se volvió bastante tranquilo . Solo un pequeño equipo de trabajadores hacen su labor y si Dios quiere seguimos adelante con toda fuerza el día 2 de enero del año nuevo 2006.

La semana que ha pasado estuvo caracterizada por dos trabajos de betonamiento grandes.

El sábado en la mañana a las 8.00 comenzó el trabajo de enbetonamiento para la plataforma del piso del edificio de la cocina. En la noche a las 8 una tormenta paró todo los trabajos, de manera que una pequeña parte restante se tuvo que terminar el domingo en la mañana.

En el transcurso de la semana se pudieron enbetonar 12 columanas en este edicfico y se pudo comenzar con la pared.

En el edificio de mantenimiento se pudo realizar ayer en un trabajo grande con tres máquinas y con todos los obreros disponibles, la primer parte de la plataforma del techo. Se le llama un techo de cassettes y las trabajos de instalación sanitarios y eléctricos fueron bastante complejos. Aquí se construyen los apartamentos para trabajadores temporales en el hospital.

Los trabajos en el anfiteatro (fila 12), los trabajos en la pared en el edificio “G”, la producción de piedras y trabajos en tierra fueron realizados según lo planeado de tal forma, que todo el equipo se merece el recreo de una semana.

Un navidad contemplativa y un feliz año nuevo 2006 desea

Udo!