Die meisten Nachrichten werden direkt in Curahuasi ins Netz gestellt. Die Schaltzentrale liegt im ersten Stock des Adobe-Hauses der Missionsärzte John.
Gelegentlich kommen News auch aus Darmstadt vom 1. Vorsitzenden Olaf Böttger oder von Anette Bauscher aus dem Diospi Suyana Büro.
Die Übersetzungen erreichen uns in englischer Sprache von Anja Steinke aus Kalifornien, USA. Spanische Texte werden von Familie René & Jacquie Janata verfasst. Beide sind Kolumbianer und wohnen in Deutschland.
Unser Dank gilt natürlich auch der Engländerin, Janet Yachoua, und der Peruanerin Gabriela Reit, die in der Vergangenheit ein gutes Stück Arbeit geleistet haben.