Cirugía plástica en un Hospital misionero

Gebaeudefugen

Después de siete años y medio de funcionamiento, simplemente es necesario

Estimado amigos y lectores del informe semanal de construcción de Diospi-Suyana. Podemos asegurarles que no se trata de una estrella de Hollywood queriendo cambiar su aspecto físico. Nos referimos a las remodelaciones hechas, en los exteriores e interiores del hospital, en el transcurso de los últimos meses.

A medida que los trabajos de construcción e implementación del colegio son cada vez menores y el inicio del siguiente gran proyecto puede demorar un poco. Nos debemos abocar a pequeñas, pero significativas, remodelaciones en el hospital.

Si bien nuestros trabajadores no pueden intervenir, directamente,en el tratamiento de los pacientes, podemos trabajar en equipo cubriendo las antiestéticas grietas producto de la sedimentación adquiridas en estos últimos años. Picamos las paredes, re-enyesamos y esta listo.

Por otro lado,  en el tercer piso del hospital hemos instalado planchas de yeso ¿Esto quiere decir que el espacio de almacenamiento se podrá utilizar pronto? Por desgracia no, ya que aún carece de color y azulejos. Por el momento, los pintores siguen trabajando en las instalaciones de la escuela, que deberían estar completados a finales de febrero .

Otra parte importante es el trabajo en el campo de deportes, el cual necesita tener un sistema de drenaje. En Alemania se puede comprar tuberías apropiadas que ya cuentan con perforaciones o ranuras en las que el agua pueda drenar; aquí , por el contrario, se tiene que hacer las perforaciones a mano. Para luego ser cubiertas con una capa de piedra chancada y un filtro, que evitará que la tierra entre en el tubo de drenaje y bloquee la irrigación.  El material utilizado es mejor que un simple filtro para café , así que esperemos se mantenga por algunos años. El siguiente paso, es cubrir la superficie con arena y tierra para , finalmente, colocar el césped.

Hasta entonces, les deseo una hermosa semana, Johannes

Der Trockenbauer installiert die
Trabajadores colocando las planchas de yeso.
Die Drainagerohre werden verlegt
Vista panorámica del sistema de drenaje.
Noch zweihundert Meter Rohr
¡Aún nos falta 200 metros de perforaciones!
und mit Sand bedeckt
Tubos siendo cubiertos por arena.
Der frisch verlegte Kautschukboden
Un ambiente más del jardin con un nuevo piso
Die letzten Tueren werden angeschraubt
Las últimas puertas son colocadas.
Die Natursteinmauer wird nachpoliert
Las piedras han sido pulidas.
Click to access the login or register cheese